Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
realschule a linz a volte nel mese di settembre.
realschule in linz sometime in september.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
la scuola di merletto fu fondata nel 1876, mentre la prima realschule slovena accolse i primi alunni nel 1901.
the lacemaking school was established in 1876, and the first slovenian nonclassical secondary school opened its doors in 1901.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
a idrija prestarono servizio diversi esperti, nel 1901 fu fondato il primo ginnasio reale (realschule) in slovenia.
various experts came to work in idrija, and the first slovenian nonclassical secondary school began to operate here as early as in 1901.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da una lettera indirizzata a "realschule" dal dott. hans de with, funzionario del ministero della giustizia, il prof. robert faurisson crede di comprendere che, se mettesse piede in germania, rischierebbe di venire arrestato e rimandato in francia.
see his pp. 371fff. dr. robert faurisson interprets remarks, made in a letter by justice ministry official dr. hans de with to die realschule (oct 81), as suggesting that if faurisson sets foot in west germany he will be arrested and sent back to france.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting