Results for reparti coinvolti translation from Italian to English

reparti
cost centers

reparti.
departments.

collegamento di reparti coinvolti piano decentrale di una o più risorse o filiali complete
integration of involved departmentsdecentralized planning of one or more resources and/or whole branches

con delmia process engineer, invece, stihl garantisce la massima trasparenza a tutti i reparti coinvolti nelle attività di pianificazione dei prodotti.
with delmia process engineer stihl can ensure full transparency through simple assessments by all the departments involved in the product planning process.

in questa fase la sfida maggiore è il corretto monitoraggio del processo e la fornitura ai reparti coinvolti di uno strumento per i flussi di lavoro che abbia le seguenti caratteristiche:
now one of the main challenges is to monitor the process properly and offer the parties involved a workflow tool, which:

comunicazione della data di dimissione a tutti i reparti coinvolti da parte del reparto hr (alla fine del processo, il reparto hr deve comunicare tutte le attività che si sono concluse).
transfer of the termination date to all involved departments by the hr department (at the end of the process, the hr department has to be informed about the completed tasks).

i reparti coinvolti nel processo di approvvigionamento sono quattro: reparto logistico, quello commerciale, centralino e reparto amministrativo e l a prima conseguenza indotta dalla fornitura integrata di unitec, per tutti e quattro i reparti è sicuramente la riduzione netta del tempo che l'impresa dedica alla gestione degli approvvigionamenti.
the units been involved in the supplying process are four: logistic unit, that one trades them, telephone exchange and administrative unit and l first consequence induced from the integrated supply of unitec, for all and the four units is sure the clean reduction of the time that the enterprise dedicates to the management of supplyings.

reparto
department