Results for restyling translation from Italian to English

un restyling di…
it has had a major revamp, which…

logo restyling (2012)
restyled logo (2012)

restyling del sito, per voi
the redesign of the site, for you

restyling grafico del sito;
graphic restyling of the site;

restyling macchina tipo "fml-65r".
restyling of the machine type "fml-65r".

il sito è in corso di restyling.
il sito è in corso di restyling.

considerate necessario un restyling grafico?
do you think the graphics need to be restyled?

puoi aiutarla a dare loro un bel restyling.
can you help her to give them a nice makeover.

il nostro sito web ha subito un importante restyling.
our website received a major makeover.

anno di costruzione: 1989 (restyling in italia anno 2005)
construction year: 1989 (restyling year 2005)

anche la città di düsseldorf verrà coinvolta nel restyling?
will the city of düsseldorf also be involved in this restyling?

restyling della versione precedente del sito della associazione takla.
restyling of the previous version of the site of the association “collettivo-jam”.

ero responsabile per il restyling completo della loro presenza online, compreso
i was responsible for the face-lift of their whole web presence, including

impostazione, supervisione e stesura testi restyling etichette a marchio proprio.
setting, supervision and writing texts restyling of their own brand labels.

i pomelli migliorati nell’estetica e nella funzionalità completano il restyling.
the wood inserts in the camera body and the control knobs improved in the aesthetic and functionality complete the camera restyling.

i pomelli migliorati nell’estetica e nella funzionalità, completano il restyling.
the camera restyling.

- restyling completi dell’immagine della vostra attività, dal logo al merchandising
– complete restyling of the image of your business, from the logo to merchandising

la zero ha subito un restyling che l ha resa ancora più asciutta ed aggressiva, capace di...
the zero has undergone a facelift which has made even more refined and aggressive, able...

ma cosa succede, nel 2016, a un marchio storico che si trova in fase di restyling?
what does restyling a historic brand mean in 2016?

in seguito al nuovo assetto societario abbiamo deciso di optare per un restyling del nostro storico marchio.
after the renewal of our corporate structure, we have decided to opt for a redesign of our historic brand.