MyMemory, World's Largest Translation Memory
Language pair:
 Subject   
Ask Google

Results for riceverli translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

Ieri non ho potuto riceverli.

English

I could not get them yesterday.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1

Italian

Noi saremo pronti a riceverli.

English

We will be ready to receive them.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1

Italian

e chi è abilitato a riceverli.

English

Who has the authority to receive amendments?)

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1

Italian

Se non ne è sicura prima di riceverlo parli con il medico o con l’infermiere.

English

If you are not sure, talk to your doctor or nurse before having Myocet.

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1

Italian

Le comunicazioni si dirigono esclusivamente alle persone autorizzate a riceverle.

English

Communication will be based on a ‘need-to-know’ basis.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1

Italian

Sia l'EMEA che gli Stati membri hanno ricevuto tali domande o sono in attesa di riceverle.

English

Both the EMEA and Member States have received or are expecting such applications.

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1

Italian

tasse di domanda e altre spese necessarie per avere accesso alla sovvenzione o per riceverla;

English

any application fee, or other costs necessarily incurred in order to qualify for, or to obtain, the subsidy;

Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1

Italian

tasse di domanda ed altre spese necessarie per avere accesso alla sovvenzione o per riceverla;

English

any application fee, or other costs necessarily incurred in order to qualify for, or to obtain, the subsidy;

Last Update: 2017-02-14
Usage Frequency: 1

Reference: Translated.net

Italian

Per configurare il MacBook su misura per te e riceverlo direttamente a casa.

English

Configure your MacBook exactly the way you want and have it shipped to your door - free.

Last Update: 2017-01-18
Usage Frequency: 1

Reference: MatteoT

Italian

Poi potete inviarli o riceverli da qualsiasi server McAfee E-Business.

English

Afterwards, you can send them to or receive them from any McAfee E-Business Server.

Last Update: 2017-01-12
Usage Frequency: 1

Reference: MatteoT

Italian

Sì, edizione italiana andrà bene per ora. Restiamo in attesa di riceverlo.

English

Yes, Italian edition will do for now. Look forward to receive it.

Last Update: 2016-09-21
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Italian

A riceverli c'era il vicepresidente degli Stati Uniti Calvin Coolidge.

English

One of the main speakers was Vice President Calvin Coolidge of the United States.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Italian

Hiartuar volle dargli una spada, ma egli insisté nel riceverla dalla parte dell'elsa.

English

Hiartuar wanted to give Wigg a sword, but he insisted on receiving it by taking the hilt.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Italian

Nessuno è escluso dai sacramenti, tutti i battezzati possono riceverli accostandosi con fede.

English

== References ====External links==* Chiesa vetero cattolica italiana dell'Unione di Utrecht

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Italian

Si voltò e si strinse contro un muro, che si aprì a riceverla.

English

She turned and pressed herself against a wall, which opened to receive her.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Italian

Ci ha chiamato la CNN e siamo stati felici di riceverli al nostro mercatino locale.

English

So CNN called, and we were delighted to have them come to our farmer's market.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Italian

a) tasse di domanda ed altre spese necessarie per avere accesso alla sovvenzione o per riceverla;

English

(a) any application fee, or other costs necessarily incurred in order to qualify for, or to obtain, the subsidy;

Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Italian

Io non posso riceverla! — gridò lei.

English

I can't receive her!' she exclaimed.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Italian

“Ma perché mai non riceverla?

English

'But why should I not receive her?

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Italian

Allo stesso modo, le delegazioni del Parlamento europeo potrebbero riceverle a Strasburgo.

English

Similarly, these leaders could be received in Strasbourg by European Parliament delegations.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1

Reference: Anonymous

Add a translation

Get a better translation with human contributions



Report Abuse  | About MyMemory   | Contact Us


MyMemory in your language:  Italiano |  Español |  Français |  Deutsch |  Nederlands |  Svenska |  Português |  Русский |  日本語 |  汉语 |  한국어 |  Türkçe |

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK