Ask Google

Results for salvaguardiamo translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

salvaguardiamo l'ambiente e la sua biodiversità

English

let’s protect the environment and its biodiversity

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Che cosa salvaguardiamo per i cittadini europei?

English

What are we safeguarding for European citizens?

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

Salvaguardiamo il presente e organizziamo il futuro.

English

We secure the present and shape the future.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Salvaguardiamo questa nostra specialità, chè essa è la nostra forza!

English

Let us stay that way, because that is our strength!

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

In tal modo salvaguardiamo la loro Corporate Language e il loro valore di riconoscimento all’interno del gruppo di

English

This allows us to establish your corporate language and recognition value among your target group.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

abbiamo cura e salvaguardiamo la qualità dei suoli e dei luoghi in caso di sfruttamenti ed interventi su di essi;

English

we keep and enhance the specific character and quality of the soils and land when used or intruded and upgrade their value,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Salvaguardiamo insieme il nostro bene più prezioso, la nostra cultura e la nostra fraternità in questa cultura.

English

Let us safeguard our most precious asset—our culture and the fraternity it brings us.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Appello delle città e regioni d'Europa: salvaguardiamo le montagne, le foreste e il suolo

English

Europe's cities and regions call for conservation of soils, forests and mountain areas

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Noi salvaguardiamo la proprietà intelletuale e il Vostro interesse commerciale, conservando I disegni per la produzione e la fornitura dei compononti esclusivamente per Voi.

English

We safeguard manufacturers’ intellectual property and business by retaining their designs for the production and supply of parts exclusively to them.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Quale sicurezza e quale cooperazione potrà salvare l'Europa se non salvaguardiamo la natura di cui siamo parte?

English

DE MICHELIS political dimension which geographically covers three continents, America, Europe and Asia, and stretches from San Francisco to Vladivostok.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Salvaguardiamo insieme il nostro bene più prezioso: la nostra cultura e la nostra fraternità in questa cultura ».

English

Let us together safeguard our most precious asset — our culture and the fraternity it brings us.'

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Ecco alcune informazioni su quali tipi di informazioni personali riceviamo e raccogliamo quando si visita FreeMexicanRecipes.org, e come salvaguardiamo le vostre informazioni.

English

Here is information on what types of personal information we receive and collect when you use and visit FreeMexicanRecipes.org, and how we safeguard your information.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Dury salvaguardiamo le possibilità di azione di coloro che, per ragioni sociali e culturali, contribuiscono a rendere vivo questo aspetto della cultura.

English

Nor am I unaware that producers, authors and performers are entitled to a fair remuneration.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Lo Scotch whisky è un pro dotto primario e spero che, nell'atto di legiferare, siamo lungimiranti e Io salvaguardiamo.

English

Scotch whisky is a prime product and I hope that we look after it and safeguard it when we legislate.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

E se non salvaguardiamo la coesione sociale negli Stati membri, non riusciremo a realizzare appieno il potenziale dell' Unione europea.

English

And if we do not maintain social cohesion within the Member States, then we will not deliver the full potential of the European Union.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

Credo che se salvaguardiamo i diritti dei cittadini e diamo un' adeguata protezione possiamo anche chiedere loro di assolvere ai propri doveri.

English

I believe that if we safeguard the rights of the citizens and provide them with sufficient protection, we can also call upon them to discharge their responsibilities.

Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

Dobbiamo tutelare la produzione della vodka nello stesso modo in cui salvaguardiamo la produzione del whisky, del cognac e di tutte le altre acquaviti in Europa.

English

We should safeguard vodka production in exactly the same way as we safeguard the production of whisky, cognac and all other spirits in Europe.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Inoltre, assicurando un finanziamento adeguato, noi salvaguardiamo attivamente il lavoro di oltre 500 scienziati i cui posti di lavoro sarebbero a rischio se il bilancio non fosse stato stanziato.

English

Furthermore, by ensuring proper financing, we are actively safeguarding the work of over 500 scientists, whose jobs were threatened if the budget would not have been allocated.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Pertanto ognuno di noi deve comportarsi in modo tale per cui rispettiamo la Terra e la Vita in tutta la sua diversità , abbiamo a cuore la comunità , costruiamo delle società democratiche e salvaguardiamo la bellezza e la ricchezza della Terra .

English

So, each of us must behave in such a way that we "respect Earth and life in all its diversity", "care for the community", "build democratic societies" and "secure Earth's bounty and beauty".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

Se non salvaguardiamo i preziosi ecosistemi che abbiamo non saremo capaci di attenuare il cambiamento climatico o di adattarci ad esso, e se raggiungerà livelli pericolosi non riusciremo ad arrestare la perdita di biodiversità”.

English

We will not succeed in mitigating or adapting to climate change if we do not protect valuable ecosystems, and we will not manage to halt biodiversity loss if we fail to prevent dangerous levels of climate change."

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK