Results for scenografia translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

scenografia

English

scenography

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: IATE

Italian

la scenografia

English

the setting

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: IATE

Italian

la scenografia.

English

place the hut.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

migliore scenografia

English

european production designer

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

direttore della scenografia

English

set designer

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

il compito della scenografia

English

the task of the stage design

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

disegna la sua prima scenografia.

English

first stage design.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

se si guarda dietro alla scenografia.

English

if you look behind the scenery.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

(decorazione, presentazione e scenografia inclusa)

English

(including decoration, presentation and design of display)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

a quanto pare stanno preparando la scenografia.

English

it seems they are preparing the set.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

19: la scenografia dell'arena di verona, 1985.

English

19: scenography of the amphitheater at verona, 1985.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la scenografia attiva è "complementare" e non illustrativa.

English

the active stage design is not "complementarily" illustrative.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

poi faccio altri disegni, per metterli in una scenografia.

English

then i make other drawings, to insert them into the overall design.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e anche elementi di scenografia (corporale) e speciali:

English

and also scenographic elements (physical) and special elements:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

la scenografia è identica alla quella del 2. atto (colonia).

English

the stage set is identical to that of the 2 act.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

storia ed estetica della scenografia per l’opera lirica (h. 36)

English

history and aesthetics of scenography for opera (h. 36)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e' un'opera artisitica? (scultura, pittura, disegno, scenografia, cinematografia, artifigurative similari, architettura)

English

is it an artistic work? (sculpture, painting, design, set design, motion picture, similar figurative arts, architecture)

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scenografie

English

scenography

Last Update: 2013-10-25
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Get a better translation with
7,727,388,861 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK