Ask Google

Results for scriccatura translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

scriccatura

English

deseaming and scarfing

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

scriccatura

English

de-cracking

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

Scriccatura

English

Spraying on welding agent

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

scriccatura manuale

English

manual scarfing

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

scriccatura alla polvere

English

powder deseaming

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

scriccatura a macchina

English

scarfing

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

scriccatura delle bramme

English

flame-scarfing of the slabs

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

scriccatura al cannello ossiprano

English

conditioning with oxypropane torch

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

scriccatura della fiamma on-line

English

in-line hot scarfing

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

Italian

Protezione aggiuntiva durante la scriccatura.

English

Additional protection when gouging.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Scriccatura — insonorizzazione dell'installazione scriccatura automatica.

English

Flame-scarfing — soundproofing of the automatic flame-scarf ing bays.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Realizzazione di un impianto automatico per il controllo e la scriccatura.

English

Design of an automated testing and cleaning system.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Prodotti industriali ad alta prestazione per qualsiasi lavoro di taglio e scriccatura

English

High performance industrial products for every cutting and gouging need

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

La gamma completa di torce per qualsiasi applicazione di taglio e scriccatura.

English

A full range of torches for every cutting and gouging application.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Risultato 4 : Realizzazione di un impianto automatico per il controllo e la scriccatura

English

Result 4 : Design of an automated testing and cleaning system

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

La scriccatura ha luogo trasferendo l'arco al plasma direttamente sul pezzo da lavorare.

English

The gouging takes place by transferring the plasma arc directly onto the workpiece.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

La scriccatura al plasma riduce il rumore e il fumo rispetto ad altri metodi di scriccatura termica.

English

Plasma gouging reduces noise and smoke compared with other thermal gouging methods.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Riduzione del rumore in fase di saldatura e di taglio al cannello (scriccatura compresa)

English

Reduction of noise levels during welding and flame cutting (including hot scarfing).

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Il processo stesso della scriccatura viene seguito su un monitor al banco di controllo della combustione.

English

The scarfing process itself is observed from a monitor in the cutting control station.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

Velocità di taglio più elevate e una maggiore durata dei consumabili riducono i costi di taglio e scriccatura.

English

Long consumable life, combined with fast cut speeds, lower your costs of cutting and gouging.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK