Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
segui le indicazioni attentamente.
follow these directions carefully.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
segui le indicazioni (piedi)
follow directions (feet)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
segui le indicazioni a video.
just follow the instructions on the screen.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seguite le indicazioni per l'hotel.
follow signs to the hotel.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
clicca qui, e segui le indicazioni!
click here, and follow the signs!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
di qui seguire le indicazioni per l'albergo.
from here follow hotel signs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e segui le indicazioni del programma d'istallazione.
file and follow the installation wizard instructions.
Last Update: 2016-10-13
Usage Frequency: 2
Quality:
in auto: segui le indicazioni sulla mappa
by car: follow the indications on the map
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
e segui le indicazioni del programma di istallazione.
and follow the installation wizard instructions.
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
le indicazioni per arrivare alle spighe dall'autostrada a4 sono le seguenti:
to reach le spighe from the motorway (autostrada a4):
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
segui le indicazioni a video per completare la disinstallazione di driverdoc.
follow the on-screen directions to complete the uninstallation of driverdoc.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
dall'edificio principale segui le indicazioni per la metropolitana e incrocerai il bar.
from the main station building follow signs for the metro and you will come across the bar.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
le indicazioni per fiera del levante.
to the fiera del levante.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
segui le indicazioni di sotto per ottenere una traccia nel formato richiesto.
follow these easy steps to get one output track of the required format.
Last Update: 2017-02-22
Usage Frequency: 2
Quality:
al primo semaforo (sempre spento) svoltare a destra seguendo le indicazioni per l'autostrada.
at the first traffic light (always off), turn right and follow signs for the motorway.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
da siena seguire le indicazioni per roma:
following the path to follow to manage cookies by the following browsers:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- seguite le indicazioni per orvieto centro.
- follow the signs to orvieto centre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- seguire le indicazioni per il centro città.
- follow signs to city centre.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
- rimani sempre in gruppo e segui le indicazioni della guida
- always stay with your group and follow the advice of your tour guide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
seguire quindi le indicazioni per sachsenhausen/ theater.
turn right at taunusanlage and follow signs for sachsenhausen/ theater.
Last Update: 2012-03-20
Usage Frequency: 3
Quality: