Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che si crea
confusion is created
Last Update: 2021-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come si crea fiducia?
how to create trust?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
come si crea un archivio
how to create an archive
Last Update: 2017-03-10
Usage Frequency: 32
Quality:
Reference:
così si crea un attrito.
this creates friction.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come si crea un sondaggio?
how do i add a link in my email to a webpage, email address, anchor or survey?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
solo così si crea la pace".
only thus is peace created.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
si crea così un "buco nero".
so a black hole is created.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
a me quel file non si crea.
a me quel file non si crea.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se non esiste, lo si crea.
if it does not exist, you create it.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
33. come si crea un road book?
33. how can i create a roadbook ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
così si crea una situazione paradossale.
that in turn leads to a paradoxical situation.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
come si crea una minoranza riconosciuta?
what establishes a recognised minority?
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
solo così si crea la paceà ».
only thus is peace createdà ».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
questa volta si crea un profumo
it took me a long time to realize this.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in questo modo si crea una dipendenza.
this creates a dependency.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
come si crea il risultato dei giochi?
how is the outcome of the games generated?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la forma non si crea: esiste già.
form cannot be created, as it already exists.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
dalla chiesa si crea per la chiesa.
out of the church one creates for the church.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
quando si crea un nuovo gestore code:
when you create a new queue manager:
Last Update: 2008-02-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
sempre l'amore vedendo cosa si crea!
always love seeing what you create!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: