Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gli esperti della britannica osc hanno formulato le previsioni di domanda per il porto di livorno partendo da una panoramica della situazione economica attuale riferita al mercato portuale dell'alto tirreno, che assegna a livorno una quota pari al 13,8% del mercato locale di import-export, allo 0% del mercato internazionale di transito (verso i paesi dell'europa centrale) e al 16% con riferimento al mercato di trasbordo.
the experts of the british osc have formulated the forecasts of question for the port of livorno leaving from a panoramic one of at the market harbour the reported current economic situation of alto tirreno, that he assigns to livorno a quota pairs to 13.8% of the local market of import-export, to 0% of the international market of transit (towards the countries of central europe) and to 16% with reference at the market of transfer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Some human translations with low relevance have been hidden.
Show low-relevance results.