Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sogni d'oro amico mio
sweet dreams my friend
Last Update: 2023-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sogni d'oro!
have a nice night
Last Update: 2013-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sogni d'oro belli
sweet dreams beautiful
Last Update: 2020-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sogni d'oro, bella
sweet dreams, beautiful
Last Update: 2020-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sogni d'oro mia bella
sei stupendo
Last Update: 2021-07-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il mio amico
my friend
Last Update: 2013-11-04
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
ti amo anch’io sogni d'oro
i love you golden dreams
Last Update: 2022-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona notte cara sogni d'oro
piacevoli
Last Update: 2020-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona notte e sogni d'oro.
good night and sweet dreams.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
certo mio amico
sure my dear
Last Update: 2021-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sogni d’oro, buona notte.
may god help us. sweet dreams, good night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona notte bella, sogni d'oro
you too beautiful man
Last Update: 2020-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buon compleanno mio amico
th
Last Update: 2020-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
molto bene, mio amico
very well, my friend
Last Update: 2023-09-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
italian buona notte cara sogni d'oro
Last Update: 2023-06-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
'sogni d’oro' è compatibile con l'omeopatia.
“sweet dreams” is compatible with the homeopathic.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buona notte tesoro sogni d'oro a presto
good night sweetheart sweet dreams see you soon
Last Update: 2022-01-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
buonanotte sogni d’oro e amore per amati
goodnight and sweet dreams m
Last Update: 2019-02-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
d come posso invitare un mio amico a giocare ?
q how do i invite my friends to play?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: