Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
scegli l'offerta per te
choose the offer for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
offerta per...
all the sea of...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sto preparando da mangiare
i'm preparing food
Last Update: 2023-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
offerta per i webmaster.
offer for webmasters.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
10% offerta per giovani
10% youth offer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lavoro offerta per operaio
offered per manual worker
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
nessuna offerta per l'appartamento.
no active offers for this apartment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il nostro biker corrente - offerta per te!
our current biker- offer for you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
che mi sto preparando ad incontrare.
he is the person i am due to meet today.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
richiedi qui l’ offerta per il soggiorno del tuo team!
ask here the offer for the stay of your team!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
durante questo periodo ho imparato e sto preparando per gli esami.
during this time i learn and am preparing for my exams.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
lm: cambiano ogni giorno. mi sto preparando per la pubblicazione dell'album.
lm: that changes everyday. i'm going to prepare for the release of the album.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sto preparando sorpresa.... http://t.co/yoksq3wbb4
?? http://t.co/qm2n26im
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la nostra offerta per soggiornare con amici o parenti in una villa in esclusiva per te.
our offer to stay with friends or family in a villa just for you .
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
la nostra offerta per soggiornare con i tuoi amici in una villa romantica a lucca in esclusiva per te.
our offer to stay with friends in a romantic villa in lucca just for you.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
abbiamo pensato ad una speciale offerta per te e rendere il tuo soggiorno di tre notti a sorrento davvero indimenticabile!
we prepared a special offer for you tomake your three nights stay in sorrento unforgettable!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non temere ci sono tante altre offerte per te!!!
no panic, there are many other offers ready for you!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
offerte per l'estate
summer offers
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: