Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
dell'ordine del giorno
draft agenda
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ordine del giorno
agenda
Last Update: 2018-02-27
Usage Frequency: 43
Quality:
tale punto dell' ordine del giorno è chiuso.
this item is closed.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
dell'ordine del giorno
draft agenda1
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
lei ha partecipato all' approvazione dell' ordine del giorno.
you were here when we approved the agenda.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
il primo punto dell' ordine del giorno è concluso.
that concludes this first item on the agenda.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
si tratta pertanto di una modifica dell' ordine del giorno.
this is therefore an amendment to the agenda.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
signor presidente, si tratta sempre dell' ordine del giorno.
mr president, it is also with regard to the agenda.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
vedremo come verrà affrontato questo punto dell' ordine del giorno.
we will see how the point on the agenda unfolds.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
procediamo dunque ad un salutare rispetto dell’ ordine del giorno.
let us thus proceed with a healthy respect for our agenda.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
signor presidente, intervengo a proposito dell’ ordine del giorno.
mr president, i should like to talk about our agenda.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality: