Ask Google

Results for teenage translation from Italian to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

English

Info

Italian

Irlanda: Don Bosco Teenage Care Housing Association

English

Ireland: Don Bosco Teenage Care Housing Association

Last Update: 2017-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Club 17 (Teenage Club) per i più piccoli dai 13 14 ai 17 anni

English

Club 17 (Teenage Club) for youngsters from 13 14 to 17 years of age

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Club 17 (Teenage Club) per i più giovani dai 13 14 ai 17 anni di età

English

Club 17 (Teenage Club) for youngsters from 13 14 to 17 years of age

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Programma di animazione giornaliero e serale per bambini e adulti, Club Croato, Mini Club, Teenage Club:

English

Daily and evening animation programme for children and adults, Croatian Club, Mini Club, Teenage Club:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Sorprendentemente originale, stava vendendo a causa dell' apprensione circa la sua figlia teenage che conduce l' automobile.

English

Surprisingly original, he was selling because of apprehension about his teenage daughter driving the car.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Funky Nurse, sviluppato dal Teenage Cancer e dalla Miniclip per aiutare in modo gratuito i piccoli ammalati di cancro, è emblematico in questo senso...

English

It must be said that the video game industry proves itself to be a valuable ally of children in many cases, combining the fun with the useful. Funky Nurse a videogame free of charge, developed by Teenage Cancer and Miniclip, to help young children with cancer is emblematic in this sense...

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

La mostra Teenage Machine Age, ci riporta dove l’ultima sua mostra in galleria (Ours) ci aveva lasciato.

English

The exhibition Teenage Machine Age picks up where his last show at the gallery (Ours) left off.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Si tratta di "The Diary of a Teenage Girl". E' l'adattamento cinematografico della novella di Phoebe Gloeckner.

English

It's "The Diary of a Teenage Girl" and it's a film....adaptation of the graphic novel by Phoebe Gloeckner.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

I ha chiesto una volta ad una ragazza teenage che ha preso i corsi di storia nel Cottage Grove(Minnesota) istruisce che cosa ha studiato in quei corsi.

English

I once asked a teenage girl who took history courses in Cottage Grove (Minnesota) schools what she studied in those courses.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Se vedeste mai le tartarughe Teenage originali di Ninja del mutante comic, potreste vedere che erano come i ninjas reali. Sì, hanno gradito divertirsi, ma non era adatto per 4 anni - olds.

English

If you ever saw an original Teenage Mutant Ninja Turtles comic, you could see that they were like real ninjas. Yes, they liked to have a good time, but it wasn't appropriate for 4 year olds.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Le Teenage Mutant Ninja Turtles sono un gruppo fittizio di quattro tartarughe mutanti, che sono addestrati dai loro sensei, il Maestro Splinter, nell'arte del Ninjutsu. Dalla loro casa nel fogne di Manhattan, combattono piccoli criminali, megalomani male, e gli invasori alieni, pur rimanendo isolati dalla società in generale.

English

The Teenage Mutant Ninja Turtles are a fictional team of four mutant turtles, who are trained by their sensei, Master Splinter, in the art of Ninjutsu. From their home in the storm sewers of Manhattan, they battle petty criminals, evil megalomaniacs, and alien invaders, all while remaining isolated from society at large.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Accentuato è il rapporto con la figura della madre che ci accompagna dall’infanzia all’età adulta ma che nella “teenage” diventa spesso capro espiatorio di dilemmi e drammi personali, ma al tempo stesso rimane l’unica, vera e propria figura di riferimento.

English

Particular attention is paid to the role of the mother who accompanies us from childhood to the adulthood but that often becomes a scapegoat for personal dramas and problems. However at the same time the mother remains the main reference point.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Solo una parola per William Pacheco : avete ottenuto una foto di una completa Tiny Toons o Teenage Mutant Ninja Turtles gioco su Super Comboy ? Questo potrebbe essere una buona cosa per l'articolo e Dentifriz e l'illuminazione della miniera . ^ ^ Molte grazie .

English

Just a word for William Pacheco : have you got a picture of a complete Tiny Toons or Teenage Mutant Ninja Turtles game on Super Comboy ? That could be a good thing for the article and Dentifriz and mine’s enlightenment. ^^ Many thanks.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Qui potete vederla nelle sue pose migliori nel backstage del set fotografico “diretto” da Julia Fullerton-Batten nota per i suoi ritratti al National Portrait Gallery, per aver vinto l’Hasselblad Masters ma soprattutto per Teenage Stories del 2005, una narrazione per immagine del passaggio di una ragazza dall’adolescenza all’età adulta.

English

Here you may see her in the best poses taken from the photographic set’s backstage, which has been directed by Julia Fullerton-Batten famous for the portraits at the National Portrait Gallery, for awarding the Hasselbald Masters and, above all, for Teenage Stories in 2005, a narration through images describing the transition of a girl from the adolescence to the adulthood.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Ma poi metti su Rockaway Beach o Teenage Lobotomy dal terzo album e puoi sentire quello che Ed stava cercando di fare con il suono dell'ambiente e le sovraincisioni - le chitarre di Johnny suonano ancora spesse e live, ma c'è anche questo splendore extra che deriva dalla stratificazione e dall'ambiente.

English

But then you put on Rockaway Beach or Teenage Lobotomy from the third album, and you can hear what Ed was trying to do with room sound and overdubs - Johnny's guitars still sound thick and live, but there's also this extra sheen from the layering and ambience.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

L' attrice americana , ex show su Nickelodeon , cantante e doppiatore . Dopo essere apparsa in diverse serie televisive di successo su Nickelodeon a metà degli anni 1990 a tardi e primi anni 2000 , Bynes transizione ad una carriera cinematografica , protagonista in diversi film volti a teenage

English

An American actress, former show host on Nickelodeon, singer and voice actor. After appearing in several successful television series on Nickelodeon in the mid-to late 1990s and early 2000s, Bynes transitioned to a film career, starring in several films aimed at teenage audiences, including She's the Man (2006) and Hairspray (2007).

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Per ciò che riguarda gli album di materiale "vintage", Radio Da Da e The Teenage Tapes, li abbiamo pubblicati dato che è da molto tempo che suoniamo insieme, e abbiamo tanto materiale registrato: perché non farlo ascoltare ai nostri fan?

English

In terms of what you refer to as the vintage albums, Radio Da Da and The Teenage Tapes we released because since we have played together for so long and obviously have tons of material recorded over the years, we figured why not share it with our fans?!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

Se è vero che la connessione zappiana era stata il motivo che ci aveva reso curiosi di ascoltare gli svedesi Mats & Morgan, era stata poi la musica ad alimentare nel tempo il nostro interesse: l'esordio di Trends And Other Diseases (1996), i "viaggi nel tempo" di Radio Da Da (1998) e di The Teenage Tapes (1998) e il doppio CD The Music Or The Money... (1997), che indubbiamente rimane a tutt'oggi la migliore introduzione alla musica del duo.

English

The Zappa connection had obviously been the first reason I had decided to listen to the music by the Swedish duo called Mats & Morgan, but it had been their music that had made me interested enough about the rest of the story. Check their first album, Trends And Other Diseases (1996), the "time travels" featured in Radio Da Da (1998) and The Teenage Tapes (1998), and especially the double CD titled The Music Or The Money... (1997), which in my opinion is still the best introduction to their music.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

Solo una parola per William Pacheco : avete ottenuto una foto di una completa Tiny Toons o Teenage Mutant Ninja Turtles gioco su Super Comboy ? Questo potrebbe essere una buona cosa per l'articolo e Dentifriz e l'illuminazione della miniera.

English

Just a word for William Pacheco : have you got a picture of a complete Tiny Toons or Teenage Mutant Ninja Turtles game on Super Comboy ? That could be a good thing for the article and Dentifriz and mine’s enlightenment.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

Superare tutto ciò che si trova nel vostro cammino e diventare un guerriero leggendario alla pari con Achille, Hercules, Jackie Chan, Chuck Norris, e anche le famose Teenage Mutant Ninja Turtles! Durante il gioco incontrerete un sacco di nemici diversi e le creature che devono essere evitati.

English

Overcome all that stands in your way and become a legendary warrior on par with Achilles, Hercules, Jackie Chan, Chuck Norris, and even the famous Teenage Mutant Ninja Turtles! During the game you'll encounter a lot of different enemies and the creatures that must be avoided.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK