Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ti auguro un buon inizio settimana
i wish you a good start to the new semester
Last Update: 2022-02-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti auguro un buon fine settimana
i wish you guys a nice weekend
Last Update: 2023-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti auguro un buon fine settimana ciao
i hope you have a good weekend, bye
Last Update: 2017-02-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti auguro un buon soggiorno
i wish you a good stay
Last Update: 2016-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie mille e buon inizio di settimana
thank you very much and good start of the week
Last Update: 2021-11-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
un buon inizio
a good course, more oriented to beginners.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti auguro un buon anno nuovo.
i wish you a happy new year.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
È un buon inizio di stagione"
good start to the season"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
vi auguro un buon fine settimana, un buon week-end.
i hope you continue to work well, and have a pleasant weekend.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
per prima cosa ti auguro un buon anno
first of all i wish you a happy new year
Last Update: 2013-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
e 'un buon inizio.
it's a pretty good start.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
le auguro un buon lavoro
i wish you a good job
Last Update: 2021-10-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si tratta di un buon inizio.
overall this is a good start.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
la carta rappresenta un buon inizio.
the charter was a good first step.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
credo che sia stato un buon inizio.
i believe that it was a good start!
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
penso che si tratterebbe di un buon inizio.
i believe that would be a good start.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
un buon inizio per ... continua a leggere »
a good start for ... read more »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il piano juncker rappresenta già un buon inizio.
the juncker plan has made a good start here.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
discuterne nelle ore diurne rappresenta un buon inizio.
i see it as a good start that we are able, today, to discuss it during the day.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
ecco pronti i fantasmini per un buon inizio halloween!"
the ghost biscuits are ready for a good start to halloween!”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting