Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
sei molto in grado di lavorare in team.
you are very able to work in team.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
siamo in grado di lavorare su compiti:
we are trained to work on:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vogliamo una commissione che sia in grado di lavorare.
we are not looking for a european superstar.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
senza gli assistenti non saremmo in grado di lavorare.
without them we would not be able to function.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 6
Quality:
super risparmio energetico , in grado di lavorare a lungo.
super saving the energy, able to work long time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in grado di lavorare in condizioni estreme e l'ambiente .
able to work in extreme weather and environment.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lei non aveva alcuna esperienza, e non era in grado di lavorare.
her husband was on drugs and couldn't hold a job.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
mettimi in conoscenza
put in my address
Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
su questa base saremo in grado di lavorare per delle riforme serie.
it will provide a basis for working towards serious reforms.
Last Update: 2012-03-23
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
mettimi in copia in una e mail
copy in an e-mail
Last Update: 2021-06-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie a questa opzione l’operatore non sarà in grado di lavorare se il contaviti è spento.
this is most useful to prevent the operator from keeping on working when the screw counter unit is off.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se siete da un spazio economico europeo, allora si sarà in grado di lavorare nel paese anya europeo.
if you are from an european economic area then you will be able to work in any european country.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: