Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in totale
in totale
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
in totale:
total:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 13
Quality:
in totale).
of 1,200 mg each day).
Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 31
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
(in totale)
(collectively)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in % totale asia
as % total asia
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
percentuale in totale
share in total
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
in % totale indipendenti
percentage of total self-employed
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
articoli da 1 a 12 di 15 in totale
items 1 to 18 of 68 total
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 11
Quality:
in totale risultati: 594
overall results: 594
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
prodotti indicati: 1 fino a 12 (da 15 in totale)
displaying 1 to 12 (of 15 products)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
"ti pago ma non indossare il mio marchio in tv!"
"i’ll pay you, but don’t wear my brand on tv!"
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
commissario io ti pago per questo,
mr inspector, that's just what i pay you for,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nuovi prodotti in arrivo: da 1 a 15 (di 15 in totale) pagina: 1
show 1 to 11 (of in total 11 products) sites: 1
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
"ti pago ma non indossare il mio marchio in tv!" - play4movie
"i'll pay you, but don't wear my brand on tv!" - play4movie
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
in total).
in total).
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: