Results for ti prego di dare un'occhiata e da... translation from Italian to English

vi prego di dare un’occhiata.
please take a look.

vi prego di dare un’occhiata alle statistiche nei vostri paesi.
please take a look at the statistics in your own countries.

vorrei indicare in precedenza inizio yoga per un breve tempo di dare un'occhiata alle numerose tipologie e scegliere quello che più corrisponde con il tuo stile di vita-tipo.
i would indicate previously beginning yoga you for a brief time take a look at the numerous types and choose the 1 that most matches in with your lifestyle-type.

alcune barche possono essere noleggiate solo con skipper o equipaggio, la prego di dare un'occhiata alla nostra offerta, scegliere la barca che vi piace e lasciare che il comandante si prendera cura di tutto.
some yachts can be chartered only with a skipper or a crew, so, take a look at our offer, and choose a yacht that you like and let the skipper take care of things on board. fully crewed charter

dobbiamo lavorare in comunione con loro. ti prego di andare a cercare fr. svet, e con tutto il tuo cuore essere aperto alla sua guida.
we must work in communion with them. i beg you to go and seek out fr. svet, and with all your heart be open to his guidance.

se hai domande su come registrare il tuo appartamento, ti prego di contattarci a qualsiasi momento.
feel free to contact us in the meantime if you have more questions about this guide to listing your apartment.

se il tuo pastore o qualcun altro che sia un leader all’interno della chiesa, sta facendo qualunque di queste cose, ti prego di dirlo a qualcuno.
if your youth pastor or someone else who is a leader in the church is doing any of these things, please tell someone.

se hai completato la parte teorica e la piscina del tuo corso di base o di specialita` padi in un'altra localita` tu puoi avere il tuo addestramento finale e ottenere il brevetto qui da noi! ti prego di contattarci per ulteriori informazioni.
if you have already completed parts of your course or padi specialties in another location you can get your final training and certification here. please contact us for rates.

durante il giorno sei occupatissimo (tutte le persone della pmi sono sempre molto prese). quindi non hai il tempo da dedicare ad un consulente in carne ed ossa, che vuol sapere come stanno effettivamente le cose prima ancora che possa iniziare a lavorare per affrontare il tuo problema - egli inoltre ha bisogno di "dare un'occhiata" al tuo stabilimento, o laboratorio, od uffici, e deve essere accompagnato "in giro" - e tutte le sue domande abbisognano di risposte esaurienti - ed inoltre va portato a pranzo - ed.....
if you are very busy (smes people are always very busy) during the day, you don't have time to take care of a "real-world" consultant who wants to know things before he can start doing something for you - and he must be brought around the factory or the premises for a "visit" - and he asks a lot of questions needing an answer - and he must be taken out for lunch - and.....