Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
in allegato
in allegato
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 6
Quality:
in allegato :
in the attachments you can find:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
eccoli in allegato
here it is attached
Last Update: 2022-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in allegato figurano:
the following documents are attached:
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tabella in allegato).
(see annexed table).
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(programma in allegato)
(programme appended)
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cinturino nero in allegato.
black strap attached.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in allegato l'invito
invitation in the pdf below
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in allegato l'invito.
download your invitation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in allegato fatture corrette
the correct invoice is attached
Last Update: 2020-06-22
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tabelle particolareggiate in allegato.
detailed tables will be found in the annex.
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti spedisco volentieri 10 gradi
i want
Last Update: 2023-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in allegato l'offerta aggiornata
updated offer in attachment
Last Update: 2021-11-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in allegato l'intero articolo.
here annexed the whole article.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
scrivimi il tuo indirizzo di casa, per natale ti spedisco un regalino.
what's your job
Last Update: 2021-11-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
differenziato io ti spedisco le placche di rame lucidte oppure spedisci tutto tu
i'm sending polished copper plaques differentiated or send it all
Last Update: 2017-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciao, spedisci in italia
hi, do you ship to italy
Last Update: 2021-09-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
kara sardegna spedisce in tutto il mondo tramite
kara sardegna delivers all over the world by
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
si compra qualcosa su internet, e amazon.com ti spedisce i libri sbagliati.
you buy something on the internet, and amazon.com sends you the wrong books.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
lightinthebox.com spedisce in tutto il mondo, quasi in tutti i paesi dei 5 continenti.
lightinthebox.com ships worldwide to nearly every country across the globe.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: