Trying to learn how to translate from the human translation examples.
trascinato
From: Machine Translation Suggest a better translation Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
contatto trascinato
make-before-break contact unit
Last Update: 2014-11-14 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
trascinato dalla tempesta
drifting by the storm
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
ti ho trascinato per le strade,
i have dragged you through the streets
anche lui, viene trascinato via.
and he was likewise taken away.
il grafico sarà trascinato con il cursore.
the graph will be dragged along with the cursor.
per essere trascinato al re dei terrori!
he shall be brought to the king of terrors.
viene trascinato su di palamita e orate.
is dragged on bonito and sea bream.
fu sicuramente trascinato via dal suo proprio entusiasmo.
he was surely swept away by his own enthusiasm.
anche se dovessi essere trascinato sui miei piedi.
even if i were to be dragged upon my feet.
mantova, un feudo trascinato ai margini dell'impero
mantua, a fief led to the fringes of the empire
il nostro paese viene trascinato progressivamente in questo conflitto.
our country has been gradually dragged into this conflict.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 4 Quality: Reference: IATE
il termine italiano "strascicati" significa "trascinato per la salsa".
the italian term "strascicati" means "dragged through the sauce".
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATEWarning: Contains invisible HTML formatting
apparecchiatura trascinata
driven equipment
