Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
e non camminerai mai da solo
you'll never walk alone
Last Update: 2020-03-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non sei mai sola.
you are never alone.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu non lasciarmi mai
i will not let go
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu non scordarmi mai...
never mind.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu non dimenticarlo mai".
you must never forget it».
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tu non mi basti mai
you are never enough for me
Last Update: 2023-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu non mi perderai mai.
youll never lose me
Last Update: 2023-09-27
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
non ti senti mai sola?
don't you ever feel lonely?
Last Update: 2018-01-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu non sarai mai da solo
you you won't ever be alone
Last Update: 2023-02-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu non vuoi
you do not want
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu non rispondi mai all email
i hope you will answer me soon
Last Update: 2020-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu non ri-colori mai vero?
you never re-colour any of your works, do you?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu non avrai
you have met
Last Update: 2012-02-24
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
tu non digiuni.
you do not fast.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
è strano che tu non sia mai diventata
strange how you never become
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
"tu non capisci...
"you don't understand...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
il tempo passa e tu non passi mai
and we never have to throw
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tu non l’aspettasti.
you didn’t wait for her.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
egli può fare quello che tu non potrai mai fare.
he can do what you'll never be able to do.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
15 riprese: se tu non camminerai con noi, non farci salire di qui.
15 and he said to him, if thy presence do not go, bring us not up hence.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: