Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
che avvicini le genti.
that draws people nearer.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
o re delle genti!
king of the nations.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
tutte le genti verranno
and all the nations will come and worship you
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
farò vendetta delle genti,
i will execute vengeance in anger,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
antiche genti d'italia
ancient peoples of italy
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
egli giudica di lì le genti.
5. what is the destination of this people?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
che tu vedrai le genti dolorose
where you will see the miserable people,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
21 nel suo nome spereranno le genti.
21 and in his name shall nations hope.'
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
guarda e fa tremare le genti;
he looked, and made the nations tremble.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"san paolo, luce delle genti"
°st paul, light of the gentiles
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
14:26 questa è la decisione presa per tutta la terra e questa è la mano stesa su tutte le genti.
26 "this is the plan devised against the whole earth; and this is the hand that is stretched out against all the nations.
tutta questa regione sarà abbandonata alla distruzione e alla desolazione e queste genti resteranno schiave del re di babilonia per settanta anni.
this whole land shall be a desolation, and an astonishment; and these nations shall serve the king of babylon seventy years.