Results for tutta l'opera translation from Italian to English

tutta l’opera è svolta da volontari.
all the work done is on volunteer basis.

da tutta l'opera che aveva creato e fatto .
because that in it he had rested from all his work which god created and made.

che aveva fatto, e nel settimo giorno si riposò da tutta l'opera
which he had made; and he rested on the seventh day

tutta l'opera della vita di queste persone sarà una testimonianza contro di loro.
the lifework of these persons will appear as a never-ceasing witness against them.

perché in esso dio si riposò da tutta l'opera che aveva creato e fatto.
because that in it he had rested from all his work which god created and made.

da tutta l'opera che aveva fatto. genesi 2: e dio benedisse il settimo giorno
genesis2:2 and on the seventh day god ended his work which he had made;

4 poiché la parola dell'eterno è diritta e tutta l'opera sua è fatta con fedeltà.
4 for the word of jehovah is right, and all his work is in faithfulness.

ella può magnificare il signore. la sua vita è tutta opera del suo dio.
she can magnify the lord. her life is entirely the work of her god.

tutta l’opera di bartolini è una ricerca all’arricchimento delle nostre ipotesi percettive.
the whole of massimo bartolini's work is a search for the enrichment of our perceptive assumptions.

tutta l'opera è intesa come espressione pittorica e dinamica, ispirata agli elementi terra, acqua e aria.
this piece is understood as pictorial and dynamic expression, inspired by the elements of earth, water and air.

così fu realizzata tutta l'opera di salomone da quando si gettarono le fondamenta del tempio fino al suo compimento definitivo.
now all the work of solomon was prepared to the day of the foundation of the house of yahweh, and until it was finished. [so] the house of yahweh was completed.

16 cosi fu realizzata tutta l'opera di salomone da quando si gettarono le fondamenta del tempio fino al suo compimento definitivo.
16 and all the work of solomon was prepared, to the day of the foundation of the house of jehovah and to its completion.

È questo l’errore che ha abolito l’inferno e distrutto tutta l’opera di conversione.
this is the error which abolished hell and destroyed all the work of conversion.

16 così fu condotta tutta l'opera di salomone dal giorno in cui fu fondata la casa dell'eterno, fino a quando fu terminata.
16 and all the work of solomon was prepared, to the day of the foundation of the house of jehovah and to its completion.

3 e dio benedisse il settimo giorno e lo santificò, perché in esso si riposò da tutta l'opera che aveva creata e fatta.
3 and god blessed the seventh day, and hallowed it, because that on it he rested from all his work which god had created in making it.

2cronache 8:16 così fu realizzata tutta l'opera di salomone da quando si gettarono le fondamenta del tempio fino al suo compimento definitivo.
8:16 now all the work of solomon was prepared unto the day of the foundation of the house of the lord, and until it was finished.

come ha detto l'onorevole garrett, tutta l'opera dell'uomo è perfettibile e di tutte le opere umane i testi giuridici di solito sono i più perfettibili.
as mrs almeida garrett has said, all human work is perfectible and of all human works, legal texts are usually the most perfectible.

3 e dio benedisse il settimo giorno e lo santificò, perché in esso si riposò da tutta l’opera che aveva creata e fatta.
3 and god blessed the seventh day, and sanctified it: because that in it he had rested from all his work which god created and made.

16 così fu condotta tutta l’opera di salomone dal giorno in cui fu fondata la casa dell’eterno, fino a quando fu terminata.
16 now all the work of solomon was prepared unto the day of the foundation of the house of the lord, and until it was finished.

come ho ricordato qua sopra, di tutta l'opera di van gogh questi due dipinti sono quelli che hanno ispirato alcuni dei commenti più complessi per quanto riguarda il loro significato simbolico.
as mentioned above, of all the works in van gogh's oeuvre, these two paintings have inspired some of the most involved commentary in terms of their symbolic import.