Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
non viene messo in saldo
for what concerning
Last Update: 2020-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
apollyon viene messo da parte
apollyon is put aside
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in questa nazione esplodono 10 bombe quando viene messo un mattone.
ten bombs are blasting in this nation by the time a brick is put
Last Update: 2018-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il parere così modificato viene messo ai voti e approvato all'unanimità.
the opinion, thus amended, was then put to the vote and adopted unanimously.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il parere viene messo ai voti e adottato all'unanimità dalla sezione.
the section voted on the opinion as a whole, which was adopted unanimously.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ciascun registro nazionale viene messo a disposizione degli altri stati membri.
each national register shall be made available to other member states.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
l'intero testo del parere viene messo ai voti e adottato all'unanimità.
a vote was taken and the opinion was unanimously adopted.
Last Update: 2017-04-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: