From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
Add a translation
vita reale
real life
Last Update: 2015-04-15 Usage Frequency: 25 Quality: Reference: Wikipedia
la vita reale
life is real only then, when “i am,” pp.172–173
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: Wikipedia
per la vita reale
for real life
situazione della vita reale
real-life environment
Last Update: 2014-11-15 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
proprio come nella vita reale.
it’s just like real life.
Last Update: 2018-02-13 Usage Frequency: 1 Quality: Reference: IATE
il tuo eroe nella vita reale?
your hero in real life?
orologio: dug nella vita reale!
watch: dug in real life!
uno stile ispirato alla vita reale
style inspired by real life
purtroppo la vita reale non è così.
unfortunately, real life is not like that.
Last Update: 2012-02-29 Usage Frequency: 2 Quality: Reference: IATE
e se parlassimo della vita reale?
and what about if we are speaking about real life ?
la vita reale è disprezzata e attaccata.
real life is despised and attacked.
banker noioso, come nella vita reale.
banker's boring, as in real life.
nella vita reale, esistono diverse europe.
in real life, several europes exist.
Last Update: 2012-03-23 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE
nella vita reale, nulla è assolutamente certo
in the real world, nothing is fully secure.
Last Update: 2007-04-24 Usage Frequency: 3 Quality: Reference: IATE
chi sono i vostri supereroi nella vita reale?
who are your super heroes in real life?
e le scelte virtuali incidono nella vita reale.
and the virtual choices are closely associated with real life.
sei ispirato dalla vita reale o dall'immaginazione?
is their existence inspired more by your real life encounters or by your imagination?
cosa fai nella vita reale? ah, non lo sapevi!
what do you do in real life, or what did you do before recording post to wire? has it changed your life from any point of view?
il tuo corso d'inglese online per la vita reale
aba for mobile your online english course for real life
spesso la politica è molto lontana dalla vita reale.
but sometimes there is a big difference between politics and everyday life.
Last Update: 2014-02-06 Usage Frequency: 5 Quality: Reference: IATE