Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
tornare di nuovo
i can become again
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
vorrei provare qualcosa di nuovo
i have been working for 15 years
Last Update: 2021-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ci sarà sicuramente tornare di nuovo!
we will certainly come back again!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non vedo l'ora di tornare di nuovo a new york!
it was just perfect and i can't wait to come back in new york again !
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
grazie e speriamo di tornare molto presto di nuovo.
thank you and we hope to go back very soon again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in attesa di tornare di nuovo lì il più presto possibile.
looking forward for being there again asap.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
non vedo l'ora di tornare a barcellona e tornare di nuovo.
cant wait to go back to barcelona or go there again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
se vi andrà di tornare saremo felici di avervi di nuovo ospiti.
if you dont want to go back we will be happy to have you back guests. maria girolomoni
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cercheremo di tornare!!!!
cercheremo di tornare!!!!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mi auguro di tornare in questo posto stupendo e alloggiare di nuovo qui.
good !!!! i hope to return to this beautiful place and stay here again.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ma speriamo di tornare...
but we hope to return ...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
spero di tornare presto
i hope you come back soon
Last Update: 2023-04-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
speriamo di tornare presto ...........
we hope to return soon...........
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
quando pensi di tornare ?
when you think about going back to ireland
Last Update: 2021-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
andremo di nuovo per tornare
we will go again to return
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: