Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
vuoi venire a cena con me?
will u sit on my face?
Last Update: 2022-05-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vuoi venire in italia con me
you want to come to japan
Last Update: 2021-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
(mettilo nella mia stanza)
(put it in my room)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
vuoi venire con me sabato sera?
would you like to come with me saturday night?
Last Update: 2019-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
puoi venire con me
you can come with me
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
ho degli insetti nella mia stanza
i got bugs in my room
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
nella mia stanza c'è un armadio
in my room there are two beds
Last Update: 2024-04-16
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
da me nella mia bolla
at me in my bubble
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti va di venire con me?
would you like to come with me?
Last Update: 2017-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sull'altare, nella mia stanza della puja".
wherever you walked, i collected the sand. i collected it in bags and took it back to greece. i kept it there in my puja room at the altar," he said.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
sì, voglio venire con me e te
yes i want to go with me and you
Last Update: 2018-04-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ho degli insetti nella mia stanza… uno contro uno
i got bugs in my room... one on one
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
con me nella sezione tenori del coro...
with me in the choir's tenor section...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti piacerebbe venire con me al cinema?
would you come with me to the cinema?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
avevo un suo poster nella mia stanza." - celine dion
... i had his poster on my wall." - celine dion
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
i sacchetti erano fortunatamente nella mia stanza pronta a andare.
fortunately the bags were in my room ready to go.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ragazzi che stanno con me nella mia stanza hanno molte esperienze, ma io faccio in modo che le dimentichino .
the boys who stay with me in my room have so many experiences, but i see to it that they forget their experiences.”
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
essa disse: che mi darai per venire con me?.
she said, what will you give me, that you may come in to me?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«chi vuol venire con me?» (barbados, ottobre 1953)
"anyone for a ride?" (h.f. in barbados, october 1953)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
ancora qualcosa risuona con me nella tua posizione contro ogni coercizione.
still something resonates with me in your position against all coercion.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: