Results for del resto non sono solo translation from Italian to Finnish

il resto sono solo parole.
loppu on vain puhetta.

i precedenti, del resto, non sono incoraggianti.
ennakkotapaukset eivät anna aihetta toivoon.

ma non sono solo i
siis että olisi kyse ennen kaik

il resto sono solo belle parole.
muu on vain kauniita sanoja.

tutto il resto sono solo belle parole.
loppu on pelkkiä kauniita sanoja.

queste non sono solo parole.
nämä eivät ole pelkkiä puheita.

le vittime non sono solo donne.
sellaista ei tapahdu vain naisille.

questi obiettivi non sono solo chimere.
nämä päämäärät eivät ole vain unelmia.

sono solo parole?
ovatko ne vain sanoja?

il resto sono solo parole e minacce prive di fondamento.
muut seikat ovat pelkkiä perusteettomia väitteitä ja uhkauksia.

la nostra priorità non sono solo i balcani.
balkan ei ole meidän ainoa prioriteettimme.

del resto, non sono state restituite tutte le risorse pari a 11,6 miliardi di euro.
emme muuten anna 11,6 miljardin euron suuruista ylijäämää kokonaan takaisin.

i terribili eventi del kosovo non sono solo una questione interna jugoslava.
kosovon tilanteen järkyttävä kehitys ei ole vain jugoslavian sisäinen ongelma.

sappiamo però che le vere cause non sono solo queste.
olemme kuitenkin hyvin selvillä siitä, että todelliset syyt ovat muualla.

e sono solo alcuni esempi.
nämä ovat vain muutamia esimerkkejä.

dall’inchiesta, del resto, non sono emersi problemi di alcun genere dal lato dell'offerta.
tutkimuksessa ei tullut esille minkäänlaisia tarjontaan liittyviä ongelmia.

questi sono solo alcuni esempi.
tässä oli vain muutama esimerkki.

tuttavia, non sono solo i trattati a dover essere riformati.
perustamissopimukset eivät ole ainoita, jotka kaipaavat uudistamista.

queste indicazioni sono solo un promemoria.
nämä ohjeet on tarkoitettu vain muistin virkistämiseksi.

È importante riconoscere che i rischi non sono solo di natura umanitaria,
t a r p tau t i s k Ā d r o Š Ī b a keää myöntää, että riskit eivät ole luonteeltaan ainoastaan humanitaarisia,