Results for è un po' in ritardo translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

È un po' in ritardo.

French

il est en retard.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un po' in ritardo.

French

[bips] un peu en retard.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

un po' in ritardo?

French

un peu ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- un po' in ritardo.

French

- un peu bousculée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

È un po' in ritardo per cosa?

French

elle est en retard pour quoi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- buonasera, è un po' in ritardo.

French

- bonsoir, m. renard. - vous arrivez tard.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei un po' in ritardo!

French

mais c'est trop tard.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ero un po' in ritardo...

French

j'aurai dû appelé pour te dire que j'aurai un petit peu de retard !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

# sei un po' in ritardo #

French

- this is how i feel

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- miss farrell è un po' in ritardo.

French

mlle farrell est un peu en retard.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

siamo un po' in ritardo.

French

nous sommes un peu en retard.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:

Italian

e' un po' in ritardo, ma...

French

c'est un peu tard, mais...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"arriverò un po' in ritardo.

French

euh, "je suis un peu en retard.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

jordan è un po' in ritardo, stamattina.

French

ceux qui m'ont enlevé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

deve essere un po' in ritardo.

French

il a dû être retardé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' un po' in ritardo, detective.

French

vous arrivez un peu tard, inspecteur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- arriverà solo un po' in ritardo.

French

juste un petit moment, ok ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sono un po' in ritardo, quindi...

French

je vais être en retard, alors...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- un po' in ritardo. okay, riproviamo.

French

essayons encore une fois.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

barney è un po' in ritardo, spero stia bene.

French

barney est un peu en retard. j'espère qu'il va bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,578,295 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK