Results for anch'a te translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

anch'a te

French

anch'a vous

Last Update: 2014-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- anch'io. - te ne vai.

French

tu pars.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

anch'io te ne voglio.

French

- je t'aime aussi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- anch'io te ne voglio.

French

- je t'aime aussi. - moi aussi, maman.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

e anch'io te ne voglio.

French

et c'est réciproque.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

anch'io te ne voglio, norm.

French

moi aussi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

oh, anch'io te ne voglio!

French

une rencontre s'impose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

anch'io te ne voglio molto.

French

moi aussi je t'aime.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

anch'io te ne voglio, olive.

French

je t'aime, olivia

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- anch'io te ne voglio pinocchio.

French

moi aussi, je t'aime beaucoup, pinocchio.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- anch'io te ne voglio. ancora.

French

encore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

lo so, caro, anch'io te ne voglio.

French

je sais, mon chéri. moi aussi, je t'aime.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

anch'io te ne voglio, gill-atina.

French

moi aussi, je t'adore.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

naturalmente, anch'io te lo direi se li avessi.

French

naturellement ! tout comme je te le dirais, si je l'avais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- ci sarò anch'io, te l'ho detto, amico.

French

je te l'ai dit mec, je serai là. je sais.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

mi hai fatto un dono. ora, anch'io te ne faro' uno.

French

tu m'as fait un cadeau, et maintenant, je vais t'en faire un.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,043,699,280 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK