Results for arguta translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

arguta.

French

malin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- arguta.

French

- ah!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

che arguta.

French

- est-ce à cause du terrain de papa ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dannatamente arguta.

French

tu es si vive.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- angelica arguta.

French

- et angelica arguta.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

arguta e bellissima.

French

elle est... charmante... pleine d'esprit, - et très belle.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

nessuna battutina arguta?

French

pas de commentaire brillant ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- solo una risposta arguta.

French

- quelque chose d'intelligent.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

baby kiwi (actinidia arguta)

French

kiwaï (actinidia arguta)

Last Update: 2014-11-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' piuttosto arguta, no?

French

- c'est malin, hein ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' arguta, si', arguta.

French

- c'est malin, oui. très malin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era troppo arguta per voi?

French

c'est trop fin peut-être ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

distrazione arguta, ma perche'?

French

une astucieuse diversion, mais pourquoi ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

caparbia, sei forte e arguta.

French

et forte et tu es vive.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sei davvero simpatica e arguta.

French

les choses que tu dis sont hilarantes - et poignantes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cosi' bella, arguta e intelligente.

French

magnifique, attirant et sage.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

la sua mente era molto arguta.

French

son esprit était un vrai grenier.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

siete arguta, oltre che bella.

French

autant d'esprit que de beauté.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

quindi è... arguta, intelligente, diligente.

French

elle est futée, intelligente et motivée,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

mi sembra abbastanza arguta, vero firkin?

French

elle est assez maligne, n'est-ce pas, firkin ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,724,709,894 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK