Results for capo d'opera translation from Italian to French

- "qual capo d'opera non è l'uomo."
- "quelle oeuvre d'art est l'homme.

capo operaio d'esercizio
chef ouvrière à l'exploitation

capo operaio
maître ouvrier

questo fa un capo: opera affinche' il popolo condivida il suo punto di vista.
un leader parvient à faire partager sa vision au peuple.

capo operaio di laboratorio
maître ouvrier de laboratoire

195 centimetri, 105 chili, capo operaio nell'edilizia, disoccupato negli ultimi nove mesi.
1,90 m, 104 kg, chef de construction. il est au chômage depuis neuf mois.

il capo-operaio me ne deve una. il natale passato ho lavorato con la bufera.
ils me le doivent, j'ai travaillé noël dernier.

a causa dei livelli di abilità relativamente bassi acquisiti soltanto mediante lo svolgimento della mansione assegnata, non esiste mobilita verticale entro l'officina via montatore e capo operaio verso il grado di capo reparto; la mobi­lità orizzontale esisteva in quanto gli operatori alle macchine e gli allestitori lavoravano su tutte le macchine - anche negli altri re­parti (quello pulimentazione) necessitavano qualifiche dello stesso livello.
l'atelier des pneumatiques ne reçoit l'ordre de montage que lorsque toutes les pièces sont au magasin de l'atelier, les articles en stock ont été intégrés et le service d'ordonnancement de la production a évalué les opérations de montage.