Results for ciao carina mia translation from Italian to French

ciao carina mia
bonjour ma mignonne

ciao, carina.
bonjour, carina.

ciao, carina!
bonjour ma belle.

- ciao, carina.
a u revoir.

- ciao, carina!
- salut, beauté !

ciao ciao, carina.
adieu ma belle.

ciao, carina. non dimenticare:
n'oubliez pas!

sei veramente molto carina, mia cara!
tu es vraiment trés jolie, ma petite!

ciao, ciao, carina, da quanto tempo.
- salut carina, ça faisait longtemps.

"quant'è carina, mia sorella rosita".
ma soeur rosita est mignonne.

ciao carino ?
bonjour, vous!

- ciao, carina. posso parlarti per un secondo? - certo.
- je peux te parler juste une seconde ?

- ciao, carino.
- salut, mon beau.

siete molto carina, mia cara. ma gli amici di junius lo sono sempre.
vous êtes très jolie, comme toutes les amies de junius.

ehi, ciao, carino.
salut, mon mignon.

-era un ciao carino!
c'était un joli signe.

e lei: "ciao, carino qui, eccetera, eccetera ".
elle dit, "salut, bel endroit, etc., etc." alors je dis,

te lo giuro. e' davvero carino. mia nonna ha un cane identico a quello.
promis.

— jane, carina mia (vi chiamo così perché vi amo), voi non potete sapere che cosa dite, mi giudicate ancora male; non l'odio perché è pazza.
-- ma chère petite jane (laissez-moi vous appeler ainsi, car vous êtes ma bien-aimée), vous ne savez pas de qui vous parlez, et voilà que vous me jugez encore mal.