Results for destinazioni d'uso translation from Italian to French

destinazioni d'uso specifiche;
l'utilisation spécifique;

destinazione d'uso
destination d'utilisation

destinazione d’uso
utilisation prévue

nella destinazione d’uso.
contrôler le drainage agricole

ho cambiato la destinazione d'uso.
il a été rezoné.

la destinazione d'uso del suolo;
l'utilisation des terres;

e poi guarda che possono avere piu' destinazioni d'uso quei tuoi immobili di howard street.
vous pourriez faire du multi-usage avec vos propriétés sur howard street.

sì, certo, per la destinazione d'uso.
a cause du p.o.s.

unità completa per la destinazione d'uso prevista
entité complète prête à l'emploi

la destinazione d'uso della zona e' molto chiara.
la règle des zones est claire.

da oggi, la destinazione d'uso di questa casa è cambiata.
et à compter de ce matin, cette maison est reclassée.

attuale percentuale di destinazione d'uso dei terreni a misure agroambientali
proportion actuelle de la superficie agricole utilisée couverte par des mesures agro­environnementales

con il cambiamento delle destinazioni d'uso del suolo nel perimetro urbano, le amministrazioni hanno talvolta la possibilità di creare nuovi spazi pubblici.
grâce à l'évolution constante de l'affectation des sols à l'intérieur des villes, les autorités publiques ont fréquemment l'occasion de créer de nouveaux es paces publics.

divisione territoriale in base alla destinazione d'uso sviluppo territoriale; nessun
le territoire est divisé en différentes zones d'affectation des sols

i rossi provarono a fermare mio nonno... dal cambiare la destinazione d'uso.
on a empêché mon grand-père d'industrialiser la zone.

attività di utilizzo del territorio, variazione della destinazione d'uso del territorio e silvicoltura.
utilisation des terres, changement d'affectation des terres et foresterie.

fammi capire: lo stato espropria una proprietà privata e le cambia destinazione d'uso.
si je comprends bien, l'État veut saisir une propriété privée pour la ré-affecter, c'est ça ?

i dispositivi devono soddisfare i pertinenti requisiti essenziali prescritti nell'allegato i in considerazione della loro destinazione d'uso.
les dispositifs doivent satisfaire aux exigences essentielles figurant à l'annexe i qui leur sont applicables compte tenu de la destination des dispositifs concernés.

destinazione d’uso prevalente, fornendo una descrizione quanto possibile dettagliata delle attività condotte.
destination principale prévue en fournissant une description la plus détaillée possible des activités menées.

come hai intenzione di tutelare l'economia locale se il tuo programma include un cambio di destinazione d'uso e lo sviluppo della costa?
(ashley) comment comptes-tu protéger le business local si ta plateforme inclut des coûts de restriction et de développement ?