Results for domatore translation from Italian to French

ah, il domatore.
voilà le dompteur.

sono un gran domatore
je suis dresseur d'animaux sous le chapiteau

domatore del drago!
et chevaucheur de dragon!

il domatore di tentatrici!
la dompteuse de tentatrice!

come un domatore di leoni.
comme un dompteur de lions.

- ce la mette il domatore.
- le dresseur la pose.

-sì, il cappello da domatore!
- un chapeau ?

- ha massacrato il nuovo domatore.
- gravement ?

cos'è, un domatore di leoni?
vous êtes quoi ? un chasseur de fauves ?

tucker dobbs, domatore di passeggini.
tucker dobbs, le cow boy de la poussette.

- non abbiamo visto alcun domatore.
- on a vu aucun dresseur.

cerco il domatore di questo circo.
le régisseur du cirque.

anche il domatore era carino. con me.
le dresseur aussi était gentil, avec moi.

- farò io il domatore, allora. posso?
- je vais faire le dresseur.

- vi presento frank hopkins, il domatore.
- le "hussard" frank hopkins.

ora, il domatore prende la frusta. frusta.
le dresseur prend son fouet.

il domatore di nuvole del regno del tuono?
querelleur de nuage dans le royaume des coups de tonnerre ?

una volta ho lavorato con un domatore di foche.
j'ai travaillé avec un dresseur de phoques.

l'ho avuta datimba, il domatore di tigri.
je l'ai eu de timba, le dompteur.

il domatore frank hopkins e il suo cavallo hidalgo.
le "hussard" frank hopkins et son cheval hidalgo.