Results for dove l'hai comprato translation from Italian to French

dove l'hai comprato?
- où as-tu acheté ça ?

- dove l'hai comprato?
- je savais même pas que tu allais là.

dimmi dove l'hai comprato.
dis-moi où tu as trouvé ça.

dimmi solo dove l'hai comprato.
je veux juste savoir où tu l'as eue.

perche' l'hai comprato?
j'en reviens pas de ma chance.

l'hai... l'hai comprato?
tu l'as achetée ?

- perche' l'hai comprato?
- pourquoi t'as acheté ça ?

mi hai comprato.
tu m'as achetée.

cosa hai comprato?
qu'as-tu acheté ?

- cosa hai comprato?
- t'as acheté quoi ?

allora perché l'hai comprato?
pourquoi tu en as acheté une alors ?

hai comprato l'auto.
tu as acheté la voiture.

dove hai comprato quelle scarpe?
où as-tu acheté ces chaussures ?

hai comprato giapponese.
vous achetez japonais.

- dove hai comprato questo pigiama?
va pioncer dans ta veste.

- hai comprato nulla?
c'était sur son bureau à ia fermeture.

dove hai comprato quel sontuoso vestito?
où tu as trouvé ta robe ?

andy, dove l'hai comprata?
andy, pourquoi t'as acheté celles-là ?

- hai comprato l'albero?
- tu as acheté un sapin ? - pour la maison.

- hai comprato una macchina.
tu as acheté une voiture.