Results for e nell' attesa ti auguro un buon w... translation from Italian to French

vi auguro un buon week end
vous m'excuserez

- non e' un buon week end.
- ce n'est pas un bon week-end.

ti auguro un buon volo !
bon vol !

ti auguro un buon aneurisma.
bon anévrisme.

ti auguro un buon volo, bud.
profitez de votre voyage en hélico.

ti auguro un buon volo, ok?
profite bien de ton vol, d'accord ?

# che ti auguro un buon natale #
that i wish you merry christmas

johnny, ti auguro un buon compleanno.
joyeux anniversaire. gagne !

ti auguro un buon viaggio di ritorno.
bon vol de retour.

in ogni caso, ti auguro un buon viaggio.
en tout cas, fais bonne route.

te auguro un buon viaggio
je te souhaite un bon voyage

ti auguro anche io un buon fine settimana!
je vous souhaite un bon week-end!

buon week end.
- bon week-end.

- le auguro un buon soggiorno.
- faites bon séjour. - merci beaucoup.

buon week-end.
excellent week-end.

firmi qui, prego. e le auguro un buon appetito.
signes ça s'il te plait, et n'oublie pas d'apprécier la pizza.

vi auguro un buon compleanno amico mio
pour ce grand jour , je te souhaite un joyeux anniversaire. je t'embrasse.

vi auguro un buon proseguimento di serata.
passez une bonne journée.

vi auguro un buon viaggio di ritorno!
bon retour !

le auguro un buon soggiorno, mr. brown.
bon séjour, m. brown.