Results for espulsore su tappeto translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

prova su tappeto

French

essai sur tapis

Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

e le bruciature da sfregamento su tappeto che ha menzionato?

French

qu'en est-il des brûlures de tapis que vous avez mentionnées ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

dentisti su tappeti elastici...

French

des dentistes sur des trampolines...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

vuoi camminare su tappeti preziosi con scarpe sporche?

French

tu veux salir des tapis précieux?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

stavo dormendo, sognavo vallette su tappeti rotanti!

French

je dormais à poings fermés. je rêvais de majorettes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

diminuite la potenza di aspirazione, soprattutto su tappeti e tessuti in generale.

French

réduisez la puissance d'aspiration, notamment sur les tapis et les tissus en général.

Last Update: 2012-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ogni fattoria aveva la sua fontana, che debordava su tappeti di menta silvestre.

French

À côté de chaque ferme, dans des bosquets d'érables, les bassins des fontaines débordent sur des tapis de menthe fraîche.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

li mettiamo in letti morbidi, su tappeti di pelliccia, ai piedi di scalinate ma non li getteremmo mai da auto in corsa come mozziconi di sigarette.

French

on les met dans les lits moelleux sur des fourrures, au bas d'un grand escalier. mais on ne les jette pas d'une voiture comme un mégot.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Italian

ogni sera fanno vedere uno con una torcia blu... ..che trova piccola tracce di sangue su tappeti, muri, ventilatori, sanitari, bicchieroni del big burgher.

French

tous les soirs il y a une émission où un gars avec une petite lampe bleue trouve de petites particules de sang sur des tapis, des murs, des plafonds, des équipements de salle de bains, et même des tasses en plastique burger king.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK