Results for fine cena o dolce translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

fine cena o dolce

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

o dolce?

French

ou sympa ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

macedonia o dolce

French

macédoine de fruits ou gâteau

Last Update: 2006-03-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

o dolce consolazione.

French

oh ! comme ceci ranime ma confiance !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"o dolce grazia..."

French

sacrée grâce

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

dormi, o dolce tesoro

French

petit ange en goguette,

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

## o, dolce suon d'amor ##

French

petite voix apaisante

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

tortasfoglia (salata o dolce)

French

quiche lorraine

Last Update: 2014-05-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

cena, o solo cena.

French

ou juste dîner.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

o dolce vergine maria! magnificat

French

sancta maría, mater dei,

Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

- e' acqua salata o dolce?

French

- c'est de l'eau douce ou salée ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

a volte e' divertente o... dolce.

French

parfois c'est amusant et agréable.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

e' secco o dolce ? piuttosto secco.

French

c'est sec ou doux?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

a cena o alla festa?

French

pour le dîner ou la fête ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

- devo prendere la cena o...

French

- dois-je aller chercher le dîner, ou... - bien sur.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

o dolce notte, scendere tu puoi gemmata a festa

French

Ô douce nuit, tu peux descendre, parée de tous tes feux

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

a cena o qualcos'altro.

French

dîner ou autre chose ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

beh, sei qui per cena, o no?

French

vous êtes là pour dîner, n'est ce pas ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

fare una cena o qualcos'altro.

French

souper ou autre chose.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

- e' pronta la cena o cosa?

French

le dîner est prêt ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Italian

a cena o a pranzo, perché no?

French

un diner ou même un déjeuner peut-être.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Woodalf@gmail.com

Get a better translation with
7,726,973,047 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK