Ask Google

Results for i giochi sono fatti translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

i giochi sono fatti

French

le jeux sont fait

Last Update: 2014-12-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

I giochi sono fatti.

French

- Celle d'hier soir...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

I giochi sono fatti.

French

C'est parti.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

I giochi sono fatti.

French

Encore perdu!

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

I giochi sono fatti.

French

Je tiens les cartes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

I giochi sono fatti.

French

L'affaire est réglée.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

I giochi sono fatti.

French

Ne touchez plus aux cartes !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

I giochi sono fatti.

French

Tout est joué.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- I giochi sono fatti.

French

On ne bouge plus.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Ma i giochi sono fatti.

French

Sauf que tout est fini maintenant, pas vrai ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Okay, i giochi sono fatti.

French

Fin de la partie.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

I giochi sono fatti, ormai.

French

Les jeux sont faits.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

I giochi sono fatti, Signori.

French

Alors c'est ça, messieurs.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

I giochi sono fatti, giusto?

French

Les jeux sont finis ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

ed ecco che i giochi sono fatti

French

et voilà le jeux sont fait

Last Update: 2015-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

- Rien va plus, i giochi sono fatti!

French

Rien ne va plus !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

I giochi sono miei.

French

Les jeux vidéo m'appartiennent.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

i giochi sono fatto

French

vous avez terminé

Last Update: 2012-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

i giochi sono vietati

French

les jeux interdits sont plus

Last Update: 2012-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Italian

Sono fatti.

French

Ce sont des faits.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
4,401,923,520 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK