Results for interventi prima dell'uso translation from Italian to French

prima dell'uso
avant utilisation

agitare prima dell'uso
agiter avant emploi

risospendere prima dell'uso.
remettre en suspension avant utilisation.

diluire prima dell’uso
diluer avant utilisation.

diluire prima dell’uso.
doit être dilué avant utilisation.

agitare bene prima dell'uso.
bien agiter avant emploi.

agitare bene prima dell’uso
bien agiter avant utilisation.

agitare bene prima dell’uso.
agiter le flacon vigoureusement avant emploi.

agitare accuratamente prima dell'uso.
bien agiter avant utilisation.

agitare delicatamente prima dell’uso.
agiter avant l’emploi.

ci sono due o tre interventi prima del suo, per cui abbiamo circa venti minuti.
- tom james !

ho atteso 20 interventi prima che mi invitasse anche solo dal suo lato del tavolo operatorio.
j'ai assisté à 20 chirurgies avant qu'il ne m'invite de son côté de la table.

parlale dell'intervento prima che muoia, va bene?
explique l'opération avant qu'elle y passe. d'accord ?

durante il mio intervento prima, dovevo protestare...
travail qui, je tiens à le faire remarquer, n'est pas effectué actuellement par la communauté européenne.

allora, riuscirai a farle fare l'intervento prima che lei...
tu vas pouvoir lui payer cette opération ?

dell'aliquota dei costi d'intervento prima che fosse condotta a termine una ristrutturazione della contabilità analitica dell'ufficio.
à jour du tarif des coûts d'intervention avant qu'une restructuration de la comptabilité analytique de l'office n'ait pu être menée à bien.

non ho mai organizzato un intervento prima d'ora, ma fortunatamente, google si'.
je n'ai jamais fait d'intervention mais par chance, google l'a fait.

f) il sistema di compensazione degli allevatori e il suo intervento prima o dopo l'abbattimento.
f) le système de compensation des éleveurs et son intervention avant ou après abattage.

forse sarebbe bene attendere la fine del mio intervento prima di applaudire. i valori limite ora
le médicament cependant,

mi è parso di capire tuttavia dal suo intervento prima della pausa che ella intende rinviare la questione a settembre.
j'ai servi les trois parlements précédents élus et j'espère faire la même chose dans le parlement présent.