Results for io sono greco translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

io sono greco

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

- non sono greco.

French

- je suis pas grec, je suis pas grec.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io sono

French

je s'appelle

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

io sono.

French

- je suis.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 15
Quality:

Italian

io. sono.

French

je suis défoncé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io sono.

French

- j'essaye.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- io... sono...

French

je suis gail.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

beh, infatti sono greco.

French

je suis grec, en tout cas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

@cripplehorse: Ιo sono greco.

French

@cripplehorse: je suis grec.

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono greco! mi chiamo mikanos.

French

pourquoi serait-ce sûr qu'on va finir ensemble ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

dovrei esserlo perché sono greco?

French

pourquoi, parce que je suis grec ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono greco di sangue, turco di nascita...

French

grec de sang. turc de naissance.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

me ne vado assolutamente. e tra parentesi sono greco.

French

et en passant, je suis grec.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- greco. sono greco ora. - oh, sei greco ora.

French

je suis grec.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sono greco, e quindi questa problematica è per me di straordinario interesse.

French

emploi + études à temps partiel (yts, apprentis­sage, etc.) (31 %)

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

le materie insegnate in prima ed in seconda sono: greco moderno, matematica, studi ambientali, educazione fisica, educazione arti stica e educazione alla vita scolastica.

French

programme comprend le grec moderne, les mathématiques, l'étude de l'environnement, la religion, l'histoire, l'éducation physique, l'éducation artistique.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,713,159,718 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK