Results for lui resta all'albergo translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

lui resta all'albergo

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

lui resta.

French

il ne part pas !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lui resta qui.

French

- non, non. il reste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, lui resta.

French

non, il reste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lui resta qua.

French

- il reste là.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lui resta con me.

French

il reste avec moi.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

aspetta. lui resta.

French

pas lui, il reste.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lui resta con noi.

French

- il reste avec nous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- ma se lui resta?

French

mais s'il reste?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lui resta qui con noi.

French

il reste ici avec nous.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lui resta qui con loro!

French

- il reste avec eux !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, lui resta con te.

French

tu restes avec max.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

non c'e' tempo. lui resta.

French

le temps presse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lui resta attaccato alla macchina.

French

ii est dépendant de ia machine.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

resta con lui, resta con lui.

French

reste avec lui.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lui resta ed io non sto scappando.

French

il reste, et je ne m'enfuis pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lui resta fuori. tu resta qui.

French

pendant les 10 prochaines minutes, tu ne fais et ne dis rien à part ce que je t'ai dit de faire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

"sissignore! lui resta proprio qui!"

French

"parfaitement, il reste ici," dit le petit homme.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Italian

e lui resta in carica come presidente?

French

et il reste président ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

ciao. no, lui non esce! lui resta qui.

French

il restera là.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, no. lui resta vicino alla porta.

French

ah non, il reste à la porte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,726,644,670 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK