Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
ha interrogato sayif.
vous avez interrogé sayif.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- lo ha interrogato lei?
- vous l'aviez interrogé ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- da quando mi ha interrogato 48 ore.
- interrogé pendant 48 heures.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ci ha interrogato alla base.
il nous a interrogés à la base.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
mi ha interrogato in tribunale un anno fa.
oui, en effet. elle m'a questionnée au tribunal il y a un an.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- la polizia mi ha interrogato su di te.
la patrouille côtière m'a bombardé de questions à ton sujet.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ha interrogato nostro figlio?
vous avez interrogé notre fils ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la gestapo mi ha interrogato per molte ore.
j'ai été interrogé de longues heures par la gestapo.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la polizia ha interrogato martin.
la police a interrogé martin.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- e che l'ha interrogato li'.
- et que vous l'interrogiez là-bas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ha interrogato centinaia di persone.
il a interrogé des centaines de personnes. ouais.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- qualcuno ha interrogato il sospetto?
est-ce-que quelqu'un a interrogé la suspecte ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
chasseur ha interrogato la tua fidanzata.
chasseur a interrogé votre copine.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
era nella stanza quando l'fbi mi ha interrogato.
elle était dans la pièce quand le fbi m'a interrogée.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- quando la polizia ti ha interrogato...
- quand ils vous ont interrogé ? la police ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- ha interrogato tutti, senza sosta.
la police nous a tous questionnés, sans cesse.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- perché è lei che l'ha interrogato.
non ! - comment non ? c'est à vous qu'il parle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
fain l'ha interrogato un paio di volte.
fain lui a ensuite fait subir des interrogatoires. ouais, au moins deux.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
ho chiesto in giro chi ha interrogato blake.
je lui ai demandé qui a entendu ici blake la dernière fois.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
la sicurezza nazionale ha interrogato gli inquilini?
la sécurité intérieure a interrogé les locataires ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: