Results for no lo sei translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

no, lo sei.

French

il l'est.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, lo sei.

French

non, vous l'êtes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no! lo sei.

French

non, c'est vrai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

lo sei.

French

tu l'es.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 7
Quality:

Italian

lo sei?

French

l'es-tu?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 4
Quality:

Italian

- lo sei.

French

- il n'y a pas de doute.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- lo sei?

French

- c'est bien ça?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no. lo no.

French

moi, non.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no. lo, no.

French

c'est vrai.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, no lo...

French

- non, je n'aurais jamais...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- cena, no. lo...

French

- le dîner, non...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, lo sei e basta.

French

non, juste comme ça.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, lo so che non lo sei.

French

je sais bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- no, lo sei, un buon agente.

French

non, tu es un bon agent.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sentirla. no, lo...

French

je veux juste...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sei perfetta. - io no. - lo sei.

French

tu es parfaite, et je ne le suis pas.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- oddio, no. lo--

French

- non, je...

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

magari non sono nemmeno la persona adatta a questa conversazione. no, lo sei.

French

peut-être que je ne suis pas non plus la bonne personne pour cette discussion.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

no, no, lo sei e... guidi una porsche, mentre il fratellone guida la macchina di servizio, quindi...

French

oh, non, non, tu sers, et tu conduis une porsche. pendant ce temps, mon grand frère conduit une voiture d'équipe.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,724,964,085 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK