From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
obblighi e incentivi
obligations et incitations
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
obblighi e autorità competenti
obligations et autorités compétentes
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
alcune università e facoltà.
quelques universités et facultés.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
obblighi e diritti dei chierici
les obligations et les droits des clercs
Last Update: 2022-07-17
Usage Frequency: 4
Quality:
aiuti alle università e facoltà.
aide aux universités et aux facultés.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
università e facoltà ecclesiastiche: 136
universités et facultés ecclésiastiques : 136
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:
obblighi e contratti di servizio pubblico
obligations de service public et contrats
Last Update: 2017-04-25
Usage Frequency: 1
Quality:
obblighi e divieti per l’etichettatura
obligations et interdictions d’étiquetage
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
le università e facoltà ecclesiastiche (396).
les universités et les facultés ecclésiastiques.
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:
i membri lata hanno facoltà di revocare la designa zione ad un agente.
les membres de ΓΙΑΤΑ peuvent annuler la désignation d'un agent.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
e. facoltà di fissare percentuali di compensazione forfettaria agli agricoltori
e. facultés liées au régime de compensation forfaitaire en agriculture
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
la nostra facoltà include l'insegnante di business management, l'ex agente di modelli, maury ballstein.
dans notre équipe, il y a le prof de gestion, mon ancien agent, maury baulstein.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dottrina cattolica da osservarsi nelle università e facoltà ecclesiastiche: 136
doctrine catholique à observer dans les universités et facultés ecclésiastiques: 137
Last Update: 2020-12-13
Usage Frequency: 3
Quality:
le modalità di esercizio delle opzioni e facoltà previste dal diritto dell'unione;
les modalités d'exercice des options et facultés prévues par le droit de l'union;
Last Update: 2014-11-09
Usage Frequency: 1
Quality:
art. 3 [obbligo e facoltà di proporre domande di pronunzia pregiudiziale su
généralités article 1 [compétence de la cour de justice pour statuer sur l'interprétation] article 3
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
le modalità di esercizio delle opzioni e facoltà previste dalla presente direttiva;
les modalités d’exercice des options et facultés prévues dans la présente directive;
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
commissario papoutsis, le do il benvenuto e facoltà di parola per rispondere alla onorevole mcnally.
si tel était le cas en effet, cela ne voudrait-il pas dire que n'importe quel gouvernement de l'union peut décider d'embarquer vers d'autres lieux une population minoritaire du pays?
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
ne consegue che le attuali disposizioni della crd annoverano un numero significativo di opzioni13 e facoltà discrezionali14.
c'est ce qui explique que les dispositions de la crd comportent un nombre non négligeable d'options13 et de facultés14.
Last Update: 2017-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:
b) le modalità di esercizio delle opzioni e facoltà previste dalla legislazione comunitaria;
b) les modalités d'exercice des options et facultés prévues par la législation communautaire;
Last Update: 2014-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
e' facoltà del giudice di rigettare una richiesta di rinvio di una questione alla corte di giustizia, e del proponente di impugnare tale decisione.
la juridiction saisie d'une demande de renvoi peut la rejeter, notamment lorsque l'application correcte du droit communautaire est si évidente qu'elle ne fait raisonnablement aucun doute.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: