Ask Google

Results for piove a catinelle translation from Italian to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

Piove a catinelle.

French

Il pleut comme vache qui pisse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Piove a catinelle.

French

Il pleut à verse.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1

Italian

Piove a catinelle!

French

Avec cette pluie, il n'y a pas un chat dehors !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Sì, fuori piove a catinelle.

French

Il pleut à verse dehors.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

A catinelle.

French

Des cordes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Ragazzi, piove davvero a catinelle.

French

Sacré bon Dieu, il pleut des cordes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Guardate quanta acqua, piove a catinelle.

French

Regardez les lignes, ça dégouline.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Piove a dirotto.

French

Ca se couvre.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Piove a dirotto.

French

Elle empire.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Piove a dirotto.

French

Il pleut des cordes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Piove a dirotto.

French

Il pleut à verse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3

Italian

Piove a dirotto.

French

Il tombe des cordes.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Piove a dirotto.

French

Je suis trempé.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Piove a dirotto.

French

O.K. c'est bon.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Piove a dirotto.

French

Quelle averse !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Piove a dirotto!

French

Ça tombe bien !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Piove a dirotto ora.

French

Il pleut pour de bon, maintenant !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Sta piovendo a catinelle.

French

On se croirait dans un chenil ici.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Ma piove a dirotto!

French

Il pleut des cordes !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Italian

Ma piove a dirotto!

French

Je sens le père du gamin.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1

Get a better translation with human contributions

Help rating similar searches:

Users are now asking for help:

We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK