Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
quella parte.
il est dehors.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
quella parte?
cette partie ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
da quella parte.
*là-bas.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 8
Quality:
da quella parte!
là !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 3
Quality:
- da quella parte.
- dans l'autre salle.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- da quella parte!
- dégagez du chemin!
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
e... quella... - parte?
et le truc ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
cancella quella parte.
efface ça.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
inquadra quella parte!
filme !
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
- adoro quella parte.
j'adore ce moment.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
dov'e' quella parte?
où est ce passage ?
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
una parte di me lo spera, ma un'altra parte spera che possa trovare la serenita'... da qualche altra parte.
et une partie de moi l'espère. mais une autre part espère que peut-être il sera bien ailleurs.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality: