Results for sii forte e coraggioso translation from Italian to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Italian

French

Info

Italian

sii forte e coraggioso

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Italian

French

Info

Italian

forte e coraggioso.

French

- fort et vaillant.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

era forte e coraggioso.

French

il était téméraire. il était fort.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

bravo, sei forte e coraggioso.

French

tiens bon, petit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sii forte

French

sois fort.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

sii forte.

French

- sois forte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 5
Quality:

Italian

sii forte!

French

ironman.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sii forte.

French

deux fois. - sois fort.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- sii forte e sicura!

French

- n'hésite pas et fonce !

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- e' coraggioso.

French

vous êtes un homme courageux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sii forte e abbi coraggio.

French

sois fort et courageux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sii forte e lui capitolera'.

French

restez ferme et il cédera.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

murus è forte e coraggioso, lo sai bene

French

murus est rusé et courageux, tu le sais bien.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e ora sono forte e coraggioso, devo vendicarmi.

French

Ça se produit.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

forte e coraggiosa...

French

forte et courageuse.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

- hailey? sii forte e coraggiosa.

French

ok, sois fort, sois courageux.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' forte e coraggioso, e cattivo fino al midollo.

French

il est fort et sans peur et méchant jusqu'aux os.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

cioè era più forte e coraggioso degli altri uomini?

French

plus fort et courageux que les autres ?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

e' forte e coraggiosa.

French

elle est forte.

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

sii forte e tutto andrà per il meglio.

French

soit forte et les choses iront pour le mieux

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Italian

chi è forte e coraggioso da salvare lo stile di vita americano?

French

qui est fort et brave ici pour sauver la vie à l'américaine?

Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,720,502,841 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK