Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
thea sinensis
camellia sinensis
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
citrus sinensis
oranger
Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:
Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.
cordyceps sinensis.
cordyceps sinensis.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
"wisteria sinensis"si trova in località berriaz.
la « wisteria sinensis » se situe dans le hameau de berriaz.
Last Update: 2008-04-27
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
tè (foglie e steli essiccati, fermentati o no, di camellia sinensis)
thé (feuilles et tiges séchées, fermentées ou non, de camellia sinensis)
Last Update: 2014-11-18
Usage Frequency: 11
Quality:
Reference:
il «wisteria sinensis extract» è un estratto della wisteria sinensis, leguminosae
wisteria sinensis extract est un extrait de la glycine de chine, wisteria sinensis, légumineuses
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tè (foglie e steli di camellia sinensis essiccati, fermentati o altrimenti lavorati)
thÉ (feuilles et tiges, séchées, fermentées ou non, de camellia sinensis)
Last Update: 2014-11-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tè (foglie e steli essiccati, fermentati o altrimenti lavorati, di camellia sinensis)
thé (feuilles et tiges, séchées, fermentées ou non, de camellia sinensis)
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
attorcigliato alla sbarra sinistra c'è uno stelo fogliato della camellia sinensis, la pianta del tè.
entrelacée autour de la barre, il y a une tige feuillue de camelia sinensis, le théier.
Last Update: 2016-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
sono considerate come arance dolci soltanto le arance della specie citrus aurantium var. sinensis o citrus sinensis o citrus aurantium dulcís.
ne sont considérées comme oranges douces que les oranges de l'espèce var. sinensis ou citrus-sinensis ou citrus aurantium dulcis.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
il «camelia sinensis extract» è un estratto delle foglie della pianta del tè, camelia sinensis, theaceae
camellia sinensis extract est un extrait des feuilles du théier, camellia sinensis, théacées
Last Update: 2014-11-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: